yogapad.de | Dein Forum für Yoga, Meditation, Ayurveda und mehr

Yogānandin Vivekadeva's Blog (56)

Inspiring Talks of Swami Sivananda [→ Svāmī Śivānanda स्वामी शिवानन्द]

श्री स्वामी शिवानन्द Śrī Svāmī Śivānanda (1887–1963)

Inspiring Talks of Swami Sivananda [→ Svāmī Śivānanda स्वामी शिवानन्द]





http://groups.yahoo.com/group/sivananda/message/263



THE SACREDNESS OF ONE'S NAME:



Sri T. A. Shankara Sastri called himself T. A. S. Sastri in his letter.



[→ Śrī T. A. Śaṅkara Śāstṛ श्री शङ्कर शास्तृ]*** called himself T. A. S. Sastri [→ Śāstṛ शास्तृ] in his… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Kardinalzahlen 0-30 Devanāgarī IAST

० शून्य śūnya n.

१ एक eka ११ एकादश ekādaśa २१ एकविम्शति ekavimśat

२ द्वि dvi १२ द्वादश dvādaśa २१ द्वाविम्शति dvāvimśati

३ त्रि tri १३ त्रयोदश trayodaśa २३ त्रयोविम्शति trayovimśati

४ चतुर् catur १४ चतुर्दश caturdaśa २४ चतुर्विम्शति caturvimśati

५ पञ्च pañca १५ पञ्चदश pañcadaśa २५ पञ्चविम्शति pañcavimśati

६ षष् ṣaṣ १६ षोषश ṣoḍaśa २६ षड्विम्शति ṣaḍvimśati

७ सप्त sapta १७ सप्तदश saptadaśa २७ सप्तविम्शति saptavimśati

८ अष्ट aṣṭa १८ अष्टादश aṣṭādaśa २८… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Alphabet Devanāgarī IAST

वर्णसमाम्नाय varṇasamāmnāya Alphabet Devanāgarī IAST



स्वराः svarāḥ Vocale



अ a1 आ ā3 इ i3 ई ī4 उ u5 ऊ ū6 ऋ ṛ7 ॠ ṝ8 ऌ ḷ9 ए e10 ऐ ai11 ओ 12 औ au13



अयोगवाहाः ayogavāhāḥ untrennbare Phoneme

अनुस्वार anusvāra Vokal Nasalierung (Vokal) ṃ14 विसर्ग visarga stimmoser Hauchlaut ḥ15



स्पर्शाः sparśāḥ Okklusive



कण्ठ्याः kaṇṭhyāḥ Velare क ka16 ख kha17 ग ga18 घ gha19 ङ ṅa20

तालव्याः tālavyāḥ Palatale च ca21 छ cha22 ज ja23 झ jha24 ञ… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Yogānandin's erster Sanskrit-Krimi: Kālīkaliśca [Kālī und Kali] - Eine verhängnisvolle Verwechselung (nach einer wahren Begebenheit)

Unmittelbar nachdem ich unserer Yoga-Comunity beigetreten war, schrieb ich:





Als Yogī und Sanskritologe schreibe, lese, singe ich Mantras und ediere sie in der Originalversion (devanāgarī - wissenschaftliche Transliteration - wortgetreue Übersetzung, Kommentar). Unter meinem Künstlernamen Yogānandin schreibe ich über Yoga wissenschaftlich fundierte Artikel und fiktionale Texte







Bisher habt Ihr mich eher als engagierten Wissenschaftler erlebt, der -… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Paramahaṃsa Yogānanda in Asaṃprajñāta Samādhi



परमहंस योगानन्द Paramahaṃsa Yogānanda in Asaṃprajñāta Samādhi





In der Sprache westlicher Menschen: Dieses Photo (wenige Stunden vor seinem Tod aufgenommen) läßt deutlich erkennen, dass Yogānanda bereits 'nicht mehr von dieser Welt' ist.. Sein Leichnam [शव śava] blieb bis zu seiner Bestattung (vierzig Tage nach senem Tod) intakt.





Seitdem ist ER in jedem Augenblick bei UNS ?



Möge SEINE unendliche Liebe… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva1 Kommentar

kaścana paṇḍitaḥ āsīt [Es war einmal ein Pundit] oder Der bekehrte Sanskritgelehrte







श्री स्वामी सच्चिदानन्द



Śrī Svāmī Saccidānanda







योगानन्दिन् रुक्मिण्यै Yogānandin Rukmiṇyai





प्रिया रुक्मिणी priyā rukmiṇī,



ich weiß es sehr wohl,



मुनिर्मनुते मूर्खो मुच्यते munirmanute mūrkho mucyate



Der Weise meditiert, der Tor wird befreit (erlangt die Selbstverwirklichung)



Die wunderschöne Geschichte, die Nārāyaṇī Euch erzählt… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Das Yogavidyāpīṭha (Institut für Yogawissenschaft) stellt sich vor





Prof. Dr. phil. habil. Jörn Gruber (Direktor)





योगविद्यापीठ yogavidyāpīṭha (Institut für Yogawissenschaft BRE)



Eitelsbacher Str. 3-5-7



D 54292 Trier





YogalehrerInnen



Sonya Weinbrenner M.A. (Profesora de Práctica de Haṭhayoga)



Jörn Gruber alias



योगानन्दिन् Yogānandin (Jñānayogī, Saṃskṛtologe, Professore di Kīrtana )



Guru: सद्गुरुसच्चिदानन्द… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Jörn Yogānandin hat eine "Gruppe OnlineKurs Saṃskṛta" gegründet





Prof. Dr. phil. habil. Jörn Yogānandin Gruber



योगविद्यापीठ yogavidyāpīṭha (Institut für Yogawissenschaft)







Irina hat mir vorgeschlagen i, eine neue Gruppe zu gründen, für die ich einen online-Kurs entwickeln werde.



Gruppe OnlineKurs Saṃskṛta





Meine Online-SchülerInnen werden nicht mit der originalen Schrift beginnnen, sondern mit der wissenschaftlichen Transliteration (IAST) mit… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Yoga Vidyā im Kreuzfeuer: Yogānandin entgegnet Śānta

Yogānandin (= Yogabeglückter/Yogabeglücker) entgegnet Śānta (= Friedlicher)





Śānta 1) Yoga ist ein Modewort und eine Modeerscheinung. Dazu hat nicht zuletzt eine Institution wie Yoga Vidya maßgeblich beigetragen.





Yogānandin: Yoga Vidyā ist lediglich auf den fahrenden Zug aufgesprungen!



"Die Entwicklung des Yoga in Deutschland boomt. Schon 1975 titelte "Der Spiegel": "Volkssport Yoga - Heil aus dem Osten?" Heute praktizieren mindestens drei Millionen… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva1 Kommentar

Peinlicher Übersetzungsfehler: Curso de Formación de Profesores de Yoga - Yogaübungsleiterausbildung

Meine Frage: Unterschied zwischen Yogalehrer und Yogaübungsleiter



Viele Antworten



http://www.yoga-vidya.de/de/service/forum/newest11.php?0





Vielen Dank, liebe ललिता, liebes, lieber...



Deine ausführlich Antwort hilft mir wirklich weiter in einer Auseinandersetzung mit zwei maßgeblichen Vertretern der Yogavidyā-Leitung (Funktionäre) , die nicht einsehen wollen, dass man "Spanische Yogalehrerausbildung" nicht mit "Spanische Ubungsleiterausbildung"… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Dreiwöchige spanische Yogalehrerausbildung in Bad Meinberg - einfach phantastisch!

नमस्ते namaste



Im März dieses Jahres erfuhr ich auf einer spanischen Internet-Seite, dass vom 4. bis 25 Augunst ein





Curso de Formación de Profesor de Práctica de Haṭhayoga





in Bad Meinberg stattfinden würde, geleitet von zwei direken Schülern Svāmī Viṣṇu Devānanda's: Gauri Eckard und Westley Eckard von der Asociación Internacional de Yoga Sānanda (A.I.P.Y.S).



Ich zögerte nicht einen Augenblick, griff zum Telephon und meldete mich in Bad… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Saṃskṛta Kauderwelsch

नमस्ते namaste



Heute komme ich zu einem heiklen Thema, das mir schon lange (seit April 2207 Beginn meiner Yogaleherausbildung) auf dem Herzen liegt,



(Dieser Beitrag erscheint hier so, wie ich ihn soeben geschrieben habe, ohne jede Korrektur, als Ausdruck einer gesunden Empörung)



Ich bin, wie einige von Euch wissen, Professor für romanische Philologie (it. fr. occ. kat. cast. port:) und klassicher Philologe (Hebräisch, Griechisch, Latein). Ich bilde mir jedoch… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Saṃskṛta Kauderwelsch im Satsaṅga

Saṃskṛta Kauderwelsch im Satsaṅga



नमस्ते namaste



Heute habe ich ein großes Anliegen an Euch alle

.

Das Mantra, das die meisten von Euch nach dem oṃ mit "Traiambakam" beginnen und mit "mokshya mamritam" beenden, hat zwei Namen:



(1) त्रैयम्बक मन्त्र traiyambaka mantra (= das Mantra mit Bezug auf Tryambaka = Śiva)



(2) मृत्युंजय मन्त्र mṛtyuṃjaya mantra (das den Tod besiegende Mantra)



Quelle: [ऋग्वेद ṛgveda 7.59.12 (letzter श्लोक… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Zur Verwestlichung der Namen im heutigen Indien (Rohfassung)

नमस्ते namaste











I am happy to announce the appearance of a beautiful little Vaisnava boy. His name is Sukadev Sarasvati Pandit. He weighed in at 7.3 pounds and is 20 inches long. He has a cute body with big eyes and chakras on his palms. He appeared nice and smooth with the transcendental sounds of Srila Prabhupada's transcendental bhajans whose harmonium playing is incomparably sweet.



(1) The baby Sukadev… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

"Traiyambakam (!!!... mamritat (!!!)..." - wie ein mächtiges Mantra zum puren Unsinn wird

नमस्ते namaste



Heute habe ich ein großes Anliegen an Euch alle.



Das Mantra, das die meisten von Euch nach dem oṃ mit "Traiambakam" beginnen und mit "mokshya mamritam" beenden, hat zwei Namen:



(1) त्रैयम्बक मन्त्र traiyambaka mantra (= das Mantra mit Bezug auf Tryambaka = Śiva)



(2) मृत्युंजय मन्त्र mṛtyuṃjaya mantra (das den Tod besiegende Mantra)



Quelle: [ऋग्वेद ṛgveda 7.59.12 (letzter श्लोक śloka)]



Das Mantra beginnt natürlich… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Jörn Yogānandin Gruber: Hommage à Gérard Huet - prince des indologues/informaticiens occidentaux (work in progress) Version 2008 09 30



Gérard Huet à l'âge de quarante ans





भद्रम् ते bhadraṃ te



Avis aux lecteurs



C'est grâce à son Sanskrit Reader Companion et l'océan de savoir que représente son Sanskrit Heritage Dictionary -Version 229 [2008-09-01] que je suis à même, moi indologue et sanscritologue en début d'études, ou disons plutôt पण्डित paṇḍita en herbe (j'ai débuté en septembre 2007), de rédiger cet Hommage à Gérad Huet, indologue et… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Bestellt und nicht abgeholt

Die am 31.08.2008 18:34 im Forum gewünschte Übersetzung wartet seit dem 01.09.08 04:17 auf ihren Abruf.



Hier der zu übersetzender Satz (der auf einem Seidenband eine neue Yogaschule zieren soll)



Wir sind das Leben, unser Leben, das leben will.



Da es bisher keine Rückmeldung gegeben hat, habe ich zum Spaß die Übersetzung in eine sanfte Anfängerstunde verwandelt.



Hier meine Vorlage (die mündlichen sind Erklärungen ausgespart)



Der Satz klingt,… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

योगानन्दिन् yogānandin an श्री राम जनकी śrī rāma janakī (war es nur ein Traum?)



योगानन्दिन् yogānandin schrieb (31.08.2008 09:40)



namaste



ich ziehe mich für eine Weile aus dem Forum zurück, um anderen endlich den Vortritt zu lassen.



Alles Liebe



Jörn



श्री राम जनकी śrī rāma janakī schrieb (02.09.2008 00:22)



...und überhaupt welchen anderen?...der Raum wird doch nicht weniger, wenn es mehr gibt die Beiträge schreiben, oder? Shri Ram Janaki



योगानन्दिन्… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Yogānandin: सोऽहम् so'ham im Kontext (Rohfassung)

बृहदारण्यक उपनिषद् bṛhadāraṇyaka upaniṣad 1.4.1



I-iv-1: In the beginning, this (universe) was but the self (Viraj) of a human form. He reflected and found nothing else but himself.

In the beginning, this universe was the self (Viraj) alone, in the shape of a person. He reflected and saw nothing else but His self.





c) सोऽहम् अस्मीत्यग्रे व्याहरत् so'ham asmīty agre vyāharat



[so aham asmi iti vyā aharat]



He first uttered, I am he (he I… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

Yogānandin: Latā Maṃgeśkar singt pūrṇam adaḥ pūrṇam idam, sarve bhavantu sukhinaḥ und oṃ śāntiḥ (link zum Video und Texte)

नमस्ते namaste



Heute habe ich einen besonderen Ohren- (und Augen)- Schmaus für Euch: Latā Maṃgeśkar singt vedische Mantras, die Ihr aus dem Satsang kennt und sicher schon oft gesungen habt.



Hand aufs Herz: wisst Ihr alle wer Latā Maṃgeśkar ('auf westlich': Lata Mangeshkar) ist.? Ich wußte es - ehrlich gesagt - vor kurzem auch noch nicht. Erst seit ich Hindī lerne und mir Bollywood-Filme im (Original mit Untertiteln) ansehe, erkenne ich ihre Stimme 'auf… Weiter

Hinzugefügt von Yogānandin Vivekadeva — Keine Kommentare

© 2019   Copyright howtobegood | Tipps der Redaktion: Werbeagentur Münster   Powered by

Badges  |  Problem melden  |  Nutzungsbedingungen